Minggu, 18 Mei 2014

Mataher ke mataair -Bujang Lapok-

ncek normah = Rapi Nampak , nak kemane,,
ramlee = Hm nak jumpa mataher ncek normah,,
ncek normah =Mataher ke mataair..
ramlee = Sumpah wa nabi Muhammad cek normah saya tak tak mataair 
ncek normah = Mataher tu mataher mane
ramlee = Mataher tak kenal
ncek normah = Dak,
ramlee = ei,, matahei.. tak tau
Matahei yang ngok gek kaki untut kepala kemek
ncek normah = Haa, tak pernah dengar pulak, yang mana tu..
ramlee = Ada yang datang waktutu
ncek normah = Yang mana
ramlee = Yang kepala otak bejambol tu ape
ncek normah = Tinggal nya dimane..
ramlee = Didalam umah lah takan di tengah hutan,
ncek normah = Rumahnya..
ramlee = Oo rumanya.. tepi laot..

mask of zorro mintak duet -do re mi-

DO = tok tok tok
=siape. 
DO = mask of zorro
boeh kah abang masok dalam anda punya rumah
=silahkan mask of zorro
=eh mask of zorro ape yang awak ndak
DO = nak pinjam duet,.,
=oo tadi nak mintak durian , nasik tu nak minta duet,.
DO = dia minta nasik ya.. duet,,
=tak malu , minta duet dengan perempuan
DO = hehe,. tengah malam bank tutop

Sabtu, 17 Mei 2014

peminta derma - labu labi -

aji bakhil bin kedekut , Labu bin Kundur dan Labi bin Kura-Kura
Hj. bakhil = Hay cek murni ,kalau kau kawin dengan aku, harta ni akan jadi milik kau,, Wajah mu itu tak lebih macam , istri aku sayang,
peminta derma = Assalammualaikum
Hj. bakhil = Siapa pulak tu, orang lagi sedap-sedap macam-macam yang datang ......Labu labi,,
labu dan labi = Ya ncek,
Hj. bakhil = Tengok siapa yang datang dekat depan tu,,
labu dan labi = Ya ncek
Hj. bakhil = Nanti, labu disini , labi pegi tengok
labi = Aaa apa kaba ncek
peminta derma = Kaba baek
labi = Dah makan
peminta derma = Sudah
labi = Aa labu,, aku liat orang dua ni dah makan
labu = Labi bilang orang 2 tu dah makan ncek,
Hj. bakhil = Aku bukan Tanya makan,. Apa dia mau , bahlol
labu = Apa dia mau bahlol?
labi = Ncek, mau apa ncek
peminta derma = Kmi berdua ni datang nak minta derma
labi = A dia datang nak minta derma
labu = Dia datang nak minta derma ncek,
Hj. bakhil = Derma, alamak derma apa
labu = Derma apa labi
labi = Derma apa ncek,
peminta derma = Derma anak yatim,,
labi = Oo saya kenal, saya kenal...Labu, Derma anak muhammad yatem yang tinggal dekat mesjet tu
peminta derma = Eh ncek bukan Muhammad yatim,, anak yatim anak yang kehilngan ibu dan bapak..
labi = Maafkan saya ncek, dulu saye tak sekolah ..derma anak yatim labu yang kehilangan ibu bapak,
labu = Derma anak yatim ncek yang kehilngan ibu bapak
Hj. bakhil = Itu aku sudah tahu,,. Laki-laki atau perempuan
labu = Labi , laki-laki ke perempuan
labi = Ncek,, ncek bedua ni laki-laki ke perempuan
peminta derma = Hey, sampai tak kenal siapa laki-laki dan perempuan, tentulah kami ni laki2 ncek
labi = Laki-laki ya,, maaf kan saya dulu saya tak sekolah , labu dia bilang dia laki2
labu = Dia laki2 ncek,
Hj. bakhil = Laki2... bilang aku demam
labu = Labi , pak aji demam
labi = Tadi tengh elok2 demam, pak aji demam tak
labu = temberang labi,.
labi = ncek, sebnarnya pak aji tak demam , tapi diasuruh cakap demam
labu = Labi dah kasi tau orang ncek,,
Hj. bakhil = Celaku punye labi ,aaku lesing baru tahu,.. tidurkan aku,,
suruh dia masok.

Jumat, 16 Mei 2014

bang suden ,20 sen


HUKUM MATI -Ali Baba Bujang Lapok-

chif = buah kurmak sampai licin kamu kebas,,,.
pape kedane aku di buatnya
hakim ini orang nya salah apa tidak, dan apa hukumanya,
hakim = salah hukum bunuh
chif = sarjen... bawak senapang
kasim baba = alamak senapang apa besar sangat
chif = ini lah senapang gajah
kasim baba = alamak tolonglah tembak aku dengan dengan senapang kecil sedikit ini kalau kena kepala aku bekecai nanti..
chif = sarjen, bawak parang,.
chif = ee.. hmm ei belacan , siapa nama kamu dah
kasim baba = kasim baba lah
chif = sebelum kamu mampos kamu boleh mintak apa yang kamu mau
kasim baba = aku minta , kau harus menghormati aku mati, kau harus mengadakan suatu hari pabrik holiday
chif = sekarang kau mati lah
kasim baba = eei ada satu permohonan aku lah
chif = ada lagi, ape lah
kasim baba = kau punya umah banyak semut lah abes digigit perot aku, tolong lah garu siket,.

Rabu, 14 Mei 2014

ayam ke kayu - bujang lapok-



nak bayar hutang -do re mi-

jangan nages nak e.. nanti bapak kawen kan lagi,..
ramlee : kawen pakk. cakap pelan-pelan siket pak ,, nanti denga mayat ni pak , di hentam kepala saya paaakkk...

bodoh tak tau baca tengok aku baca -pendekar bujang lapok-

-kalau saye baca kena berdiri pak cik .... bodoh tak tau baca...
hay mambang,,, a, hay mambang kuning, mambang merah, mambang putih, mambang biru, mambang coklat, mambang hitam, mambang biru air laot. stt
-pak cik tak ajar mambang kuning mambang biru mambang coklt mambang ijo.
,ini ap yng ko tulis 
-tulis arab pak cik
-tulis arap knpa di bawah
-takkan lama hidop di atas
-bodoh,. bute kayu. dudok ..

laen yang kelua -bujang lapok-


potong gaji setengah bulan -alibaba bujang lapok-

-Ape dah kau curi kasot burok , kasot baru tak ada kah..
-ini hari pabrik holiday la pak cik.kedai besa semua tutop. 
-Hmm potong gaji setengah bulan

pak Haji bercerita -3abdul-

Kepada ibuk2 yang ade membawak anak2 kecik ,. Tolonglah jage budak2 tu, kalau ade kalau die memekik belolong tu , ambekkan punting sumbatkan mulut die,, 
ade lagi satu, kalau ade orang yang mengisap rokok Nampak macam bekepol2 asap die ,. Tolong kuangkan asap die sedikeeet, takot orang sebelah tu, tak Nampak muke pak aji nie.

baeek ade makna -madu 3-

RAFi = Begini ncek, encek ni datang untuk mintak baya sewa umah
RAMLEE = Siape yang datang nak sewa umah,,
Aku datang bukan untuk sewa umah
Aku dtng nak membetolkan umah, kau Tanya apa ni hhm cubo kau tengok bumbong , lobang sanna lobang sini , boco sana,boco sini,. Sebab itulah orng tuo ni saket nasib baek die tak mati, kalau mati ,siape nak jaga anak die ,, akuuuu juga ,, bodoh,.. makan gaji bute
Jangan denga cakap die.. saye ni mnusia yang lembut hati, tak macam die ni.. 
PAK ALI = Bulan depan,kalau ade ,. saya jelaskan.
RAMLEE = Pak ali boleh tinggal disini., free of the cash
Kalau ade orang ni minta sewa umah,, gambat die pakai penyapu..

dekat-dekat negri setan -3 abdul-

Pakistan,afganistan,turkistan,hindustan, pegipustan, ai dekat mane tu.. (dekat-dekat negri setan,), negri setan pun sini ada peta, condostan,tistan,popostan, tanjung rambutan, kaya-kaya..

saket mate takot bini -MADU TIGA-

-Mesti kena denda
+ Sekarang kena denda Dalam satu minggu 4 hari bang
-Celake orang tue tak timbang rase,, 
aku cekek ade kang… 
+bang malam nanti makan ape,, 
-Masak ape saje lah nah,, abang tak cerewet
+Hey bang kalau ta salah luka abang sebelah sini (kiri) mngpe jadi sebelah sini.(kanan)
-Memang sebelah sini,, tak percaye tanye mak,.
+Kate mak die tak ingat bang.. e'e tadi sebelah sini (kanan) ,, ngape jadi sebelah sini (kiri) bang?
-Memang tadi sebelah sini,..

Long ranger backround music ,. -DO RE MI-

hoy ado orang dalam umah dak,. aku nak masok nie,, 
tet teneng.. ni rumah siape? tak tau nth mne si bahlul da kuar pintu dia tak kunci. klu umah ne msk dia salahkn penyamun. 
tak patut, tak patut oo awk ni penyamun.
jd sume da kebas? bagus2. biar dia tau rase.. bile senang dtg la.. 


Dunia nak kiamat.. adelak penyamun pakai background music... eh boleh bergurau pulak.....

Penyakit anggau -nujum pak belalang-

+ ini penyaket tuan putri sangat berbahaya tuanku,, 
tuan putri diserang penyakit ANGAU
- penyakit angau ,, penyakit ape tu..
+ penyaket angau adala penyaket , makan tak kenyang tido tak lena tuan ku,, 
- ???
kalau lambat ,, mattiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii lah ..

ketua samseng mintak bayar ganti rugi - pendekar bujang lapok -

ketua samseng = sampan hilang 100 ringet 2 buah sampan hanyot 200 ringet, duet sampan hilang 300 ringet, ubat orang pensan 50,50sen duet obat bengkak2 73,71 sen , jumlah semue 724,71 sen minta bayar sekarang juga
ramlee = 1 sen pon kami tak mau bayar, apa nak jadi, jadi, 
ketua samseng = Kalau tak mau bayar aku kasi tau pengulu
Azis = Pengulu tak boleh datang dia semalam saket perot , tengah berak2
ketua samseng = Kalau begitu kasi tau polis,
Suden = Polis pon tak boleh datang
ketua samseng = Apa pasal tak boleh datang
Suden = Semalam dia jatoh, langsong masok dalam sungai , jadi semua masok dalam sungai..
ketua samseng = Kalau polis tak mau datang aku tunggu disini jugak
ROS = Jangan percaya pak mereka semua penjahat di penambang
ketua samseng = Siapa perempuan ini,ikut campo,
pemdekar Mustar = Anak aku kenapa?
ketua samseng = Hmm , cantek,,. Baeklah utang boleh selesai , aku jadi menantu kau ya pakk.
ROS = Tak hingen , tua tak sada diri , banyak cantek muka kau ,
ketua samseng = sekarang tak cantik , nanti aku balek umah pakai bedak banyak2 baru taw..
Ramlee = pak cik bia saye abes kan pak cik,,
pemdekar Mustar = abeskan ramlee,.
Ramlee = Bagai mana pak cik,.
pemdekar Mustar = Sumbang..

saye ni ahlil nujum aota alias temberang tapi jujur - nujum pak belalang-

pak pengulu = assalamuailaikum pak belalang
pak belalang = walaikum sallam pak pengulu boleh masok, tapi jangan ramai-ramai , roboooolah rumah hambe,,
pak pengulu = kami berempat di datang kemari hada hajat
pak belalang = tak payah di ceritakan tok pengulu,, saya sudah tahu,
pasal kehilangan bukan, kehilangan kambeng dengan lembu, 
pak pengulu = dari mana pak belalang tahu ,
pak belalang = maklum lah ahlil nujum
pak pengulu = boleh tak telek siket pak belalang
pak belalang = boleh juga, belalang bawak setegok aer kemari
pak pengulu = priok ape ni pak belalang
pak belalang = ini bukan priok , ini gelok jampi,,
hes hess,, aaaa,, cuba liat , nampak bayang tidak ,, lembu 2 eko, kambeng 2 eko coba liat baek2
pak pengulu = tak nampak pun pak belalang,
pak belalang = dalam hamalan hamba , siapa yang tak nampak bayang diadalam glok jampi ini berarti anak diluar nikah,,
pak pengulu = ooo, ie2 , hamba nampak itu 2 ekor lembu 2 ekor kambeng die tengah bejoget2
pak pengulu = a buntal , jambol kau tengok betol2 , siapa yang tak nampak , anak di luar nikah
jambol = nampak tok mantap ye kambeng tu bejoget2,,
buntal = ye nampak tapi dimana tempat ya tok.
pak pengulu = ie tak ie juge ee, pak belalang dimana tempat ni pak belalang
pak belalang = ia tak ia juga ,, telok jampi ni kecik sangat ,, besaaaa, bauu nampak ee,,,

Dikejar hangtuah/kajang panjang -nasib do re mi -

mi = oiii , . perigi ape ni haa, besa,.di tengah hutan pulak jangan-jangan ini perigi hang tuah tak,
do= pegidah., Kate kau dkt negri melake ape, 
re= Blh jadi juga tau,, perigi hang tuanh ad dekt mane2 , ini betul ruah hang tuah
do= Ehh sudahlah, takkan hang tuah biken rumh dkt tegah hutan ,ni taon berpe ni
mi= eh jangan ckp sembarang malam ni malam ape?
do= malam jum'at , kenape
mi = malam jum'at,, haa,, hantu
re = tak usah takott
do= Tak usah takot yang kau mengeletah ni buat ape..
re = Aku penat badan
do= ade kawan pon tak gune
do= Eh setau aku rumah di tengah hutan ni mesti ade anak dare tau
re = anak dare,
do= ei dengar anak dare terus berenti
re = dah kebah, kalau ade anak dare , pasti ada orng masak,
do= ya ada beras ,
re = kita pun lapa,, nak makan tak,,
do= Ya bagoss2
mi= hhhh,
do= kenape ,
mi= haantu, malam jum’at,
do= bukan malam jum’at malam sabtu lah
mi= Ha malam sabtu aku berani
do= Ape kau menongeng pulak ,
mi= kate orng tua aku kalau rumh tk kena taanah , rumah hantu,,
re = Tadi kau Nampak tak ,
mi= tak Nampak,
re= tak Nampak alamakk
do = Ehh mustahil tak Nampak , macam mana kau tengok
mi= Aku tutup mate, aku takot,
do= kau tutup mate pantas tak Nampak bahlol, kalian jangan maen2 sini ini malam jum’at ni,
mi = Itulah aku kate , malam’ jum,at,, alamaaakkkk

Aku kena Pedal Lah -seniman bujang lapok-

suden = mane si ramlee ni tak ingat2 nak balek menceket, perot aku dah lapa ni bia aku yang makan dulu lah
azis = jangan den jangan
suden = mana boleh jadi jangan , perot aku dah lapa , kalau aku mampos nanti macam mne , kita pon 3 yang susah
azis = jangan den dibilang jangan jangan
suden = mana boleh jadi jangan2 kate kau , die seda2 romen dekat bawah pokok sane kita dekat sini kebulo masok angen klua asap ,
azis = jangan den kau ambek aje roti ni aku cekek batang lehe kau,
suden = hay jes mari kita cari die, aku tau dia ada dekat bawah pokok
suden = hay lh roti sunguh malang nasib mu , rupanya belum bisa aku cekek
azis = hoy lekas lah den
suden = hay roti rupanya naseb kau serupe degan aku


PINJAM DUET DENGAN MANEJER KEMAT HASAN -seniman bujang lapok-

suden = hay lah batu hikmat , kawan aku siramlee ni kemarok nak bebini kau tolong lah dapat kan aku 350 ringet cash 
hanyominayyominawminowwiyoo kau tunggu kedai kopi nanti sampai aku datang cium cup
hanyominayyominawminowwiyoo kau pun tunggu kedai kopi nanti sampai aku datang cium cup
hanyominayyominawminowwiyoo aku pun pegi jumpa 350 ringet cash aku cium cup
menejer kemat hasan = hay kau ni apa ha , nak kerja ke nak maen2 semalam kau saket gigi ni kau bilang saket perot , jangan2 kau besok saket nak mampos pulak
angota pekerja kemat hasan = bgai mana lah tuan , saya demam, bukan saya pangil itu demam tuan..
suden = hay manejer kemat hasan kau kasi lah pinjam aku 350 ringet uang tunaiii iii aku cium ciup,
tok tok tok
menejer kemat hasan = masok
angota pekerja kemat hasan = telpon ni kecik tuan bagaimana saya mau masok
aku bukan cakap dengan kau, lah takkan aku suruh kau masok dalam telpon ni, bukan aku bodoh macam kau,,
suden = 350 ringet 350 ringet 350 ringet,,
menejer kemat hasan = haa den
suden = selamat pagi ncek,
menejer kemat hasan = selamat pagi,. batu apa nie,
suden = eh,, batu nak buat cincen ncek,
menejer kemat hasan = cincen ap begitu besa,, kepala hotak kau
suden = bukan kepala otak ncek,
menejer kemat hasan = apa kau nak pagi-pagi ni
suden = nak pinjam duet ncek
menejer kemat hasan = ape pinjam duet,hey den den,pagi2 dah nak pinjam duet..berape kau ndak,.
suden = tiga puloh lima ncek, eh,.
menejer kemat hasan = jawab
suden = 5 ringet 5 ringet ncek ,, haisemen ya may friend,,.
menejer kemat hasan = hey den den,belom kerje kau dah nak mintak duet.nah..
suden = hm,. aku beli batu jual 10 ringet, dapat pinjam 5 ringet , rugi
azis = itu dia datang
ramlee = layu nampak
azis = macam mane den dapat dak
suden = dapat tu meamng dapat ni, tapi 5 ringet..
ramlee =nak menikah ape 5 ringgit den
suden = batu ni punya sial lah,,
hay batu hikmat , tak ku sangka kau jadi batu sial
kalau ade 5 biji batu lagi macam ini, jangan kata ramlee, aku bedua dengan ajes udah tentu tak bebini, marangkarapukepunden parang sekeper,, dengan hormatnye diperseilahkan kelongkang ,,

lagi masuk angen sengugot -seniman bujang lapok-

hay ramlee kau tahu aku ada mambang bukan maen manis
macam minyak gamaaat..
aku senyom dengan dia , dia senyom sama aku , melawan nie, aku kenyet same die , dia kenyet sama aku ni , ape lagi aku jual minyak lah,
sekali aku tanye dengan die , kau tau ramlee
cek adek cek adek, ncek adek mau tengok wayang dak, cerite nye bagos taw , nak pegi tak .
sekali dia jawab dengan aku mau tau ramlee, dia datang dekat2 sama aku sekali dia bilang sama aku , ahuhuehruhueuhuhuehruhueu sekali bisu hahahahaha
naseb naseb


Belajar Dialog sama Cek salmah -seniman bujang lapok-

Ramlee = aa, agak musim ni musim sejuk cek salmah ee,
salmah = barang kali lah
Ramlee =aa cek salmah, hari raya ni dah dekat , cek salmah tak buat kueh kah 
salmah = ntah lah 
Ramlee = hehehe , tak tau nak cakap apa cek salmah
salmah = cek ramlee , kalau mah tanye marah tak
Ramlee = tidak,tidak
salmah = cek ramlee, pernah tak cek ramlee duduk dengan perempuan macam ini sekrang
Ramlee = macam ini,. selalu., tapi dekat lagi macam ini haa,,
salmah = dekaattt
Ramlee = kadang2 kalau dia susah hati, perempuan itu di pelok saya ,dicium saya ncek salmah
salmah = bencilah
Ramlee = cek salmah marah kah
salmah = siapa perempuan tu
Ramlee = nenek saye
salmah = hehe, nakal
Ramlee = masok angen keluar asap..